• Documents à emporter :
  Passeport (ou carte d’identité pour les pays de la CE). Conduite du bateau à partir de 18 ans.
• Code de la route :
  âge minimum 18 ans | port des ceintures obligatoire à l’avant et à l’arrière | vitesses maximales : sur autoroute : 130 km/h | sur route :90 km/h | en agglo mération : 50 km/h.
• Horaires d’ouverture :
  supermarchés ouverts de 6 h à 22 h la semaine, le samedi de 7 à 16 h | Les magasins sont ouverts de 8 h à 22 h | Banques : Lundi au Vendredi 9 h - 17h, Samedi 9h - 12h
• Jours fériés :
  lundi de Pâques (5 avril 2010) | 1er mai (fête du travail) | 3 Mai (Fête de la Constitution) | Fête Dieu (3 juin 2010) Assomption (15 août) | Toussaint (1er novembre).
• Téléphone :
  cabines uniquement à carte (en vente dans les postes ou les « ruch-Kiosk » ). Indicatif pour la Pologne : +48 (sans le « 0 » du numéro local).
• En cas d’urgence :
  Police : 997 | Sapeurs pompiers : 998 | Ambulance : 999 | Numéro d’urgence international : 112.
• Santé :
  se munir d’un formulaire E 111 (ressortissants de la CE) ou attestatoin d’assurances santé.

CONSEILS DE NAVIGATION

Le permis fluvial est obligatoire (pour les ressortissants d’un pays où il existe un permis fluvial). Le balisage en vigueur est le balisage international et sans difficultés particulières. Une paire de bonnes jumelles est vraiment utile. La navigation est permise du lever du soleil jusqu'à une heure après le coucher du soleil. L'utilisation de la voie d'eau est gratuite. Seul le passage des écluses (il n'y en a que 2 sur le réseau) estpayant (en 2010: 6 zl de 7 à 16h, 12 zl de 16-19h). Le parcours est constitué de lacs reliés par des canaux assez courts (5 kilomètres maximum). Il est en général interdit de s'amarrer dans ces canaux mais les indications sont très claires. Les lacs peuvent être parfois profonds (50 mètres).

La traversée du lac de « Śniardwy » est défendue au delà de force 3. Il est déconseillé de passer la nuit à l'ancre au milieu des lacs car le temps est très variable. Il est autorisé d'aller se mettre à l’ancre dans les zones d’eaux peu profondes telles les roselières. Dans les ports, le tarif est lié au nombre de bollards utilisés. Choisissez de vous mettre l’arrière à quai.